Tisch Ala

Tavolo Ala

Die Poesie dieser Formgestaltung liegt im Streben nach der absoluten Filigranität des Tischdesigns. Entstanden ist der „Ala“ mit Dimensionierungen oft unter der ein Zentimeter Marke. Der Tisch erhält somit eine optische Leichtigkeit, die mit Bestimmtheit in der Tischgestaltung bis heute Ihresgleichen sucht. Der brillante Finish der verchromten stirnseitigen Metalloberfläche unterstreicht förmlich das edle Holzfurnier und küsst, die in der Theorie der Ästhetik so oft zitierte „Leichtigkeit des Seins“ auf zarteste Weise, um sie im selben Atemzug souverän zu höhnen. Ala: Ein Flügel von Tisch, der beim Ausziehen seiner integrierten Verlängerung eine grosszügige Tischspannweite generiert, ohne an filigraner Optik einzubüssen und der vor den Bewunderern in die Lüfte schwebt um den Blicken des geerdeten und von Kommerzdenken geprägten Möbelmarktes für immer zu entfliehen!

Flieg Ala, flieg!

La poesia di codesta forma è posta nell’ambire all’assoluta filigrana del design. Il tavolo „Ala“ è emerso dal dimensionamento spesso posto al di sotto della tacca del centimetro. Il tavolo riceve così una leggerezza semplicemente ottica che di sicuro cerca ancora oggi i suoi simili nel mondo della progettazione di tavoli. Il brillante tocco finale – la parte frontale cromata della superfice metallica – evidenzia la nobile impiallacciatura e bacia dolcissimamente la tanto citata „Leggerezza dell’essere“ nella teoria dell’estetica, per poi nel medesimo istante beffarla con sovranità. Ala: un tavolo con classe che nell’allungare la bandella incorporata genera una grande ampiezza senza perdere la sua filigrana del design e che si leva in cielo a solo sguardo degli ammiratori e per fuggire per sempre alla vista e al pensiero commerciale del mercato mobiliare.

Vola Ala, vola!